Enviado: 13 de Diciembre de 2011, 21:13
A mi me lo mandaron en español, así que lo dejo para que se entienda mejor:
Le informamos que, de acuerdo con la Ley 13/2011 de 27 de mayo de regulación del Juego, a partir del 1 de enero del 2012, es necesario disponer de licencia de operador para poder ofrecer dichos servicios en España.
La intención de BETVICTOR es solicitar dicha licencia durante el primer trimestre de 2012, una vez que nuestra nueva web y las mejoras que ello implicará para el juego a través de dispositivos móviles, estén implantadas.
Por lo tanto, desde el 1 de enero de 2012, y hasta que nos sea concedida la citada licencia, su cuenta deberá permanecer inactiva o cerrada y, por lo tanto, no podrá usted hacer uso de nuestros servicios. Lamentamos los inconvenientes que esto pueda causarle y estamos convencidos de que apreciará las mejoras que estamos llevando a cabo.
Si tiene usted cualquier saldo en su cuenta, le sugerimos que lo retire antes del 31 de diciembre 2011. No obstante, si no realiza dicho retiro antes de la fecha indicada, no dude en contactar con nuestro equipo de atención al cliente y un operador se encargará de ayudarle con la gestión.
Muchas gracias por su cooperación y su comprensión