Bwin sortea un premio diario de 2008 euros si haces apuesta 10 euros (Móbil)

Podran participar en aquesta promoció aquells usuaris de bwin que realitzin un aposta esportiva per un import mínim de 10 euros amb el seu mòbil (a través del WAP o de bwin mobile) durant el període de la promoció (07-06-2008 fins el 16-06-2008).
L’edat mínima per a participar-hi és de 18 anys.
Es sortejaran 2.008 euros diaris durant el període promocional entre tots els participants que hagin realitzat una aposta amb el seu mòbil per un import mínim de 10 euros en el corresponent dia.
Els sorteigs dels guanyadors es duran a terme el següent dia al corresponent de la promoció.
Els guanyadors seran informats durant les següents 72 hores posteriors al sorteig a través d’un SMS.
Els guanys seran ingressats en els comptes dels guanyadors una vegada que hagi finalitzat el període de la promoció.
Els guanyadors accepten que bwin pugui utilitzar el seu nom d’usuari (nom i inicial del primer cognom) en el marc de la promoció amb finalitats de màrqueting per bwin.
No serà possible bescanviar per diners en metàl·lic l’import del premi aconseguit o transferir-ho a terceres persones. El tipus i la durada de la promoció podran ser modificats o cancel·lats en qualsevol moment. Queda exclosa la via judicial.
Per a condicions addicionals al respecte es tindran en compte les Disposicions Generals, que podrà consultar a www.bwin.com
La promoció serà vàlida fins a les 23:59 hores (GMT+1) del 16-06-2008.
Última actualització: 07-06-2008, a les 00:00 hores (GMT +1).
 

pongo esta traduccion al español para los que no sepan catalan

Podrán participar en esta promoción aquellos usuarios de bwin que realicen un apuesta deportiva por un importe mínimo de 10 euros con su móvil (a través del WAP o de bwin mobile) durante el periodo de la promoción (07-06-2008 hasta el 16-06-2008). La edad mínima para participar es de 18 años. Se sortearán 2.008 euros diarios durante el periodo promocional entre todos los participantes que hayan realizado una apuesta con su móvil por un importe mínimo de 10 euros en el correspondiente día. Los sorteos de los ganadores se llevarán a término el siguiente día al correspondiente de la promoción. Los ganadores serán informados durante las siguientes 72 horas posteriores al sorteo a través d’un SMS. Las ganancias serán ingresados en las cuentas de los ganadores una vez que haya finalizado el periodo de la promoción. Los ganadores aceptan que bwin pueda utilizar su nombre d’usuario (nombre e inicial del primer apellido) en el marco de la promoción con finalidades de marketing por bwin. No será posible bescanviar por dinero en metálico l’importe del premio conseguido o transferirlo a terceras personas. El tipo y la duración de la promoción podrán ser modificados o cancelados en cualquier momento. Queda excluida la vía judicial. Para condiciones adicionales al respeto se tendrán en cuenta las Disposiciones Generales, que podrá consultar a www.bwin.como La promoción será válida hasta las 23:59 horas (GMT+1) del 16-06-2008 . Última actualización: 07-06-2008, a las 00:00 horas (GMT +1).